Vita, miracula et canonizatio S. Willelmi ep. Bituricensis
Création de l’objet original: France, Fontenay, XIIIe siècle; postérieur à 1218, date de la canonisation du saint
Lieu de conservation: Bruxelles, Bibliothèque de la Société des Bollandistes, manuscrit 293
Dimensions et poids: 300 × 210 millimètres | 0,34 kg
Matériau ou support de l’objet: parchemin (vélin)
Langue(s) de l’objet: latin
15 feuillets
Reliure du XXe s. en cartonnage marbré | Sur le plat supérieur, étiquette avec la cote « 293 ».
Au fol. 15r, un ex-libris, illisible à l’œil nu mais déchiffrable à l’aide de la lampe de Wood (cf. Bondéelle-Souchier) indique Liber s(an)c(t)e Ma(ria)e de fo(n)te(na)to, désignant l’abbaye cistercienne de Fontenay (France, Côte-d’Or), et donne la cote G. 24, renvoyant au système de cotation mis en œuvre au XVe s. dans la bibliothèque de cet établissement. Cette provenance semble corroborée par un nom propre ajouté au fol. 11v : Godhart dictus Fo[n]tan… En haut du fol. 1r, une annotation, peut-être de la main de Jean Bolland, indique P. Chiffletii, désignant le jésuite Pierre-François Chifflet († 1682). Ce dernier aurait pu donner ce manuscrit aux anciens bollandistes (cf. Moretus) lors du passage d’Henschenius et Papebroch à Dijon en 1662, ou le légua ensuite. Entre l’abbaye de Fontenay et le fonds des Bollandistes, il est possible que le manuscrit ait transité par la bibliothèque Bouhier, à Dijon (cf. de Vrégille). Sur le contreplat supérieur, étiquette (XIXe s.) du Museum Bollandianum. Sur le fol. 1r, cote « 293 » indiquée au crayon bleu, et sur le fol. 1v, cachet de la Société des Bollandistes.
Description physique de l’objet: 15 feuillets. Fragment détaché d’un recueil plus vaste, composé d’un feuillet isolé, d’un quaternion (cahier de 8 feuillets) et d’un ternion (cahier de 6 feuillets). Foliotation moderne en chiffres arabes, notés au crayon. Selon une liste des manuscrits dressée par P.-F. Chifflet (auj. à la Deutsche Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz de Berlin, Phillipps 1866, fol. 31v), le présent fragment faisait partie d’un recueil comportant également un commentaire sur Job (cf. Bondéelle-Souchier), qui semble correspondre au manuscrit Cesena, Bibl. Malatestiana, Plut. VII, 1 (cf. Leroy).
Texte sur deux colonnes (sauf fol. 1r), 47 à 56 lignes, copié par une seule main. Réglures, et piqûres. Annotations marginales ultérieures (fol. 1r, 10 Januarii, date de fête liturgique), ou suscrite (fol. 11r, nom propre). Le fol. 15v comporte des annotations illisibles, résultant sans doute d’une empreinte. Décoration très réduite, limitée à quelques lettrines colorées (en rouge). Quelques feuillets présentent des trous (fol. 2, 3, 6, 9, 11); une déchirure (fol. 8) a été recousue antérieurement. Au fol. 1r, des passages du texte ont été grattés et effacés.
Ressources liées à l’objet: CICWEB: http://www.cicweb.be/fr/manuscrit.php?id=541&idi=10
https://arca.irht.cnrs.fr/ark:/63955/md49t148k59w
Mots-clés (4): Guillaume, évêque de Bourges | Fontenay | Cisterciens | Pierre-François Chifflet
Organisme ou personne ayant financé la numérisation: (Mme) Éléonore de Saint Sernin
Bibliographie: Sancti Gulielmi archiepiscopi Bituricensis Vita, miracula post mortem et canonizatio ex codice Musei Bollandiani nunc primum integre edita, in Analecta Bollandiana, 3 (1884), p. 271-273 | H. Moretus, Catalogus codicum hagiographicorum latinorum bibliothecae bollandianae, in Analecta Bollandiana, 24 (1905), p. 447 | A. Bondéelle-Souchier, Un fragment originaire de l’abbaye cistercienne de Fontenay chez les Bollandistes. Recherches sur l’histoire du ms. Boll. 293, in Analecta Bollandiana, 118 (2000), p. 142-146 | Fr. Leroy, Un fragment de sermon nouveau ou peu connu sur l’Assomption (Bibliothèque des Bollandistes, cod. 293, f. 1ra), in Analecta Bollandiana, 118 (2000), p. 325-328 | Lettre manuscrite d’A. Bondéelle-Souchier (1998), avec annotations de Fr. Leroy (1999) | Note manuscrite de B. Joassart (1999) | Lettre dactylographiée de B. de Vrégille (2000)
Compléments bibliographiques, observations, corrections : digitization@bollandistes.be
Contenu :
(Fol. 1r) Fragment de sermon pour l’Assomption
(Fol. 1r-9v) Vita S. Willelmi Bituricensis archiepiscopi = BHL 8900
(Fol. 9v-13r) Miracula sancti Willermi Bituricensis archiepiscopi = BHL 8901
(Fol. 13r-14r) Canonizatio sancti Willermi Bituricensis archiepiscopi = BHL 8902
(Fol. 14r-15r) Miracula post canonizationem sancti Willermi Bituricensis archiepiscopi = BHL 8903
